Verset biblique
1 Jean 4:1
Livre : 1 Jean
Texte : traductions
« Bien-aimés, n'ajoutez pas foi à tout esprit ; mais éprouvez les esprits, pour savoir s'ils sont de Dieu, car plusieurs faux prophètes sont venus dans le monde. »
Contexte
Règle apostolique du discernement spirituel. Jean s'adresse à des communautés tentées par des « antichrists » (1 Jn 2:18) qui prétendent à des révélations spirituelles inédites. Sa consigne tient en deux verbes opposés : ne pas accueillir aveuglément, ne pas rejeter en bloc — mais éprouver. Verset pivot pour tout discernement de songe, vision, parole prophétique ou expérience spirituelle dans la tradition chrétienne.
Critère johannique du verset suivant (1 Jn 4:2-3) : tout esprit qui confesse Jésus venu en chair est de Dieu ; tout esprit qui ne confesse pas Jésus n’est pas de Dieu. Le discernement passe d’abord par la confession christologique, non par l’intensité subjective de l’expérience.